GlobalRichMedia module VOD: La version classique